Introducing XDA:DevCon – A Conference For Developers By Developers
XDA Developers Android and Mobile Development Forum
Forgot your password?
 
Post Reply+
Tip us?
 
Clashman99
Old
#1  
Junior Member - OP
Thanks Meter 0
Posts: 4
Join Date: Sep 2011
Default Changing hardware keyboard from QWERTZ to QWERTY

Hello everyone,

I recently purchased a HTC 7 Pro online, but when I received it, I found out that it was the German version, with the Z and the Y keys switched, compared to normal QWERTY keyboards. I am able to set the software keyboard to QWERTY, but no matter what language options I have selected, the hardware keyboard seems to follow the QWERTZ pattern. Is there any way to reset the hardware keyboard so that it follows the QWERTY pattern?
 
hassanselim0
Old
#2  
Junior Member
Thanks Meter 3
Posts: 21
Join Date: Sep 2011
Location: Cairo
I would also like to know how to change this, I bought my HTC 7 Pro from "Media Markt" in Germany, and I have the same problem.
But I'm not sure if it's a good idea to do so, because even if I did change the Keyboard Layout from the software side, the hardware will still be QWERTZ, so what I press will not be what appears on the screen :S

BTW the differences between US QWERTY and German QWERTZ isn't just the Y and Z keys, other differences include:
( and ) are at 8 and 9 istead of 9 and 0
& is at 6 not 7
* is at 7 not 8
the semi-colon (drove me crazy when coding at the university there)
and a lot of other punctuation were moved away to other buttons to clear for the "umlauts" and stuff :S
 
fashion_m
Old
(Last edited by fashion_m; 20th September 2011 at 04:54 PM.)
#3  
fashion_m's Avatar
Member
Thanks Meter 0
Posts: 58
Join Date: Mar 2009
Guys, I had the same problem, I bought QWERTZ device and I was frustrated.
I used the 7-day return policy of the reseller and returned the QWERTZ device.
Later I bought QWERTY device.
By the way this is valid for the QWERTY device too:
Quote:
( and ) are at 8 and 9 istead of 9 and 0
& is at 6 not 7
* is at 7 not 8
My Devices:
 
hassanselim0
Old
(Last edited by hassanselim0; 22nd September 2011 at 08:19 AM.) Reason: I meant couldn't not could :D
#4  
Junior Member
Thanks Meter 3
Posts: 21
Join Date: Sep 2011
Location: Cairo
I couldn't have bought another one, because I was in Germany and I don't think they have anything with a QWERTY keboard there :S

It's weird that eventhe QWERTY keyboard on the phone also had some of the symbols mixed up, because German PC Keyboards also had the brackets at a different place that the US PC Keyboards, so I thought that's a QWERTZ thing too, maybe your phone has a UK Keyboard layout?

edit: apparently also UK Keyboards have the ( and ) at 9 and 0, not at 8 and 9.
 
fashion_m
Old
#5  
fashion_m's Avatar
Member
Thanks Meter 0
Posts: 58
Join Date: Mar 2009
It's not about certain layout, there's just not enough space for all the buttons, That's why they are mixed and the layout is not like a PC keyboard.
Nevertheless, this smartphone has one of the best hardware keyboards in the smartphones world.
My Devices:
 
hassanselim0
Old
#6  
Junior Member
Thanks Meter 3
Posts: 21
Join Date: Sep 2011
Location: Cairo
It's nice to know that my first Smartphone has the best Keyboard (I'm assuming that you don't consider the early Symbian S60 devices as smartphones )

Anyways back on topic, is there somebody who can replace my hardware keyboard with a QWERTY one, so then I can change it from the software side too (whether via a Registry hack, or installing another ROM), so that way I can have a keyboard that I can type on without having to look before typing any word that has a Y or a Z ? :S
 
poker100
Old
#7  
poker100's Avatar
Member
Thanks Meter 8
Posts: 83
Join Date: Jun 2007
I have this issue too. Any solution?
HTC 7 Pro Sianto v1.6
 
dskid807
Old
#8  
Member
Thanks Meter 2
Posts: 76
Join Date: Jan 2008
Location: Ramsey
The solution is get used to it. I have a QWERTZ device purely because it's much cheaper for some reason. It's no big issue after 5 mins or so.
HTC One X International
 
poker100
Old
(Last edited by poker100; 19th October 2011 at 12:33 PM.)
#9  
poker100's Avatar
Member
Thanks Meter 8
Posts: 83
Join Date: Jun 2007
Zes, in using zour solution too ;)

Sent from my HTC 7 Pro using XDA Windows Phone 7 App
HTC 7 Pro Sianto v1.6
 
zebraman
Old
#10  
Junior Member
Thanks Meter 0
Posts: 2
Join Date: Dec 2011
Hello everyone.
My goal is rather more difficult than yours (I try to replace original german layout with the russian one), however I found out something interesting:

In
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\MICROSOFT\MTFKeyboardM appings
there are keys for different languages with the values of hardware and soft keyboard. In my case for all the languages the value of hardware keyboard is:

804c72d2-b3a3-4f96-a568-eb8775eb4b97

However, direct change of this entry with the value of the soft keyboard doesn't work.

Can anyone publish this value p.e. for QWERTY layout to check?
And any ideas about what does 804c72d2-b3a3-4f96-a568-eb8775eb4b97 refer to, I mean, is it link to the file or language code or whatever?

Sorry, if I discover something stupid, but I can't find any information about this area of registry.
(HTC 7 PRO DFT v2)

 
Post Reply+
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

report this ad
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Go to top of page...

XDA PORTAL POSTS

Careers in Android: What Hiring Managers Won’t Tell You – XDA Developer TV

XDA Developer TV Producer Jayce released a video a … more

Coloring Your Logcat World

Getting feedback for your app during development is as simple as adding logging info where necessary and looking … more

Guide Your Sheep to Safety with Finger Shepherd

Just a coupe of days ago, we brought you news about a game calledAgent Sheep. In that … more

Nandroid Manager Receives Major Update

Do you find yourself obsessively jumping from ROM to ROM? And do you hate having to restore a full … more