Have you tried VLC Direct? This has allowed me to stream from my computer to my Bionic and the other way around too. You will probably need to have VLC installed on your computer, but that where i would start.
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?