Correction: Apps can be transferred to New Device by Samsung
I have to correct this mistaken assumption.
If you have downloaded apps thru KIES and installed them on your
wave 8500 but now want to transfer them to your spanking new wave 8600
Just write to samsung via their my Q&A in kies which will lead you their support page.
Inform them that you have purchased a new device in your case a wave 8600
then give them the IMEI of your old bada device the wave 8500 then
the IMEI of your new wave 8600. Request them to allow transfer of your old apps to your new device. It will take them 5 working days to fulfill your request.
How do i know this? I have transferred my paid apps from an old wave 8500 to another wave 8500 and this is what they asked me the imei numbers of both devices and they worked on it for five days then i was able to transfer my apps to the new wave 8500.
Of course those apps wont work anymore on the old wave 8500 i had.