Just an update. I have been back and forth with gameloft. After explaining the problem, they sent me a "fresh" download link for the game. I uninstalled the game and deleted the gameloft sdcard folder. I then installed using their link. Gameloft "G" appears, then the NOVA 3 screen, then a new message appears: "A problem occurred and the download could not be completed successfully. Do you want to restart the download? An unstable network may cause problems when downloading." No matter how many times I click YES, reinstall the game, restart my router, or restart my tab, it continues to show this message.
Once again, I notified gameloft and am waiting for a reply.
Just now I realized the file name sent to me from gameloft is "NOVA_3_Paymium_HD_Samsung_GTP5100_android.apk ". Maybe its the difference between a GT-P5100 and my GT-P5113?
Sent from my GT-P5113 using xda app-developers app