If you have YouTube installed as a system app you can just uninstall the update. That's what I did.
Also, this only happens when the DOCK_STATE != 0, (i.e. when you have the tablet in the keyboard dock) this isn't specific to the transformers either, it would be any tablet that had some any of dock.
Sent from my MB860 using xda app-developers app