I am not familiar with mobile Odin is never used it but if it supports installation from a zip file then it should BTW Odin will not install CM and hence I do not think it will install using mobile Odin.
Also for CM rom you need to do a wipe before you can upgrade from your existing stock rom so all you apps will go.
I had installed it using cwm installed like a charm the multiuser feature is cool
Why dont you install CWM do a Nandroid back up clean wipe and then install CM
Also do not know what triangleaway will do it will not reset the count until you have the stock recovery and once you install CM the count will increase so you can either install it after you install CM or before you install the stock rom
List of Devices
Samsung Galaxy S4, Samsung Note 10.1
Micromax Canvas HD, HP DV6 Laptop
LG 6990 Smartv LED TV, Samsung 5 Series LCD TV
Tata Sky HD+, Videocon D2H HD