I currently am running the same setup you are. But unfortunately I never use the full screen app. You talking about the little box with the four arrows ? It always gave me troubles no matter what ROM I use. Are you in performance mode and Fsync on/off try both.
Sorry I can't be more help, but I gave up on full screen (older apps).