Default ROM upgrades - a simple q

Call me stupid, but why do you need to make a ROM image on a SD card - I see some people have made problems.
The files from O2 Eire are self extracting and are so simple to follow.

Does this not achieve the same results?

Timo