Yep, known issue. The Active currently does not properly move any app to the external SD card. Like Mr. Joshua (get the reference?) mentioned, foldermount is the way to go in the meantime. I use it, and it works great. Was able to free up many gee-bees with it.
Sent from my SAMSUNG-SGH-I537 using xda premium