I don't know what that error means, but you might try reading some of the threads with steps to update the device. Maybe it needs to be relocked to flash the update. You might want to post more specifics about the device like hboot. Also, is the Cingular software verion your trying to flash really what AT&T devices use?
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?