Virtual Boy in DOS in Android
Alternatively what you can do is run the DOS version of Reality Boy in a DOSBox port running on Android. I tried this and it was able to run the graphics at about 2 fps, so it's not really playable. I don't think the sound worked either.
Anyway, while I'd be willing to pay several monies for one, I think the above is the closest you'll come, short of some RDP solution.