I have uploaded the modified vold.fstab.
Kindly place it in /etc/ where there will be a vold.fstab file.
If you couldn't modify /system then you can mount that partition in the recovery.
And after replacing this reboot the tab.
You can use the ES file explorer as root explorer as well.
Since the ROM is rooted you can proceed to modification...