There is a lot more to it. The odex files contain an "object index" of the classes and functions used by the application. Search around and you will find several one stop shop apps for de-odexing apks.
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer?