Need help!!

---

I'm reading all about the change language, but i tried all the rom's possible in the ftp.clubimate; and nom of them worked.
I keep geting the NovenderId masage.
COuld anyone help me??

O bought my S200 in France and would like to change the language either to SPanish or ENglish(even better)!!!

Thanks

Hi
I'm very new in the world of PocketPC Phone.
I have a Amena s200, still wasn't Orange, with this ROM version:
ROM Version: 2.15.1.32 ESN
Date: 3/9/06
Radio Version: 4.1.13.09
ExROM Version: 2.15.1.119

Should I update this ROM or isn't neccesary?
What are the improves?

Works any remote controller for the tv like nevo?

Thanks in advice.

Originally Posted by gucastro

I'm reading all about the change language, but i tried all the rom's possible in the ftp.clubimate; and nom of them worked.
I keep geting the NovenderId masage.
COuld anyone help me??

O bought my S200 in France and would like to change the language either to SPanish or ENglish(even better)!!!

Thanks

Read the forum and find in your machine:
- SPL/IPL value, to check Number and chipset type (G4 or G3)
- Check your ROM version, you CAN NOT downgrade in most cases AFAIK. At least not below 2.15.0001 SPL/IPL
Then:
- Download the english NO_VENDOR_ID ROM. You need to install it first to "downgrade" to a baseline prior to "upgrade" to the latest releases.
- Download a valid ROM (The one of your choice) in one of the many places, forums, ftp sites, etc. Do a bit of searching, they are hot topics at this time in the Prophet forum. Install following carefully the instructions and enjoy.

Be aware that as of TODAY they are not any Spanish instalable ROM newer than 2.13 available. So if you go to an english ROM, there is no way back.

Hope it helps.
PM in spanish if you like.

Originally Posted by Fernyx

Hi
I'm very new in the world of PocketPC Phone.
I have a Amena s200, still wasn't Orange, with this ROM version:
ROM Version: 2.15.1.32 ESN
Date: 3/9/06
Radio Version: 4.1.13.09
ExROM Version: 2.15.1.119

Should I update this ROM or isn't neccesary?
What are the improves?

Works any remote controller for the tv like nevo?

Thanks in advice.

There are no Spanish ROM available newer than yours, so you can get some apps out there and install the CABs you might like the most.
Be aware, if you change to ANY OTHER ROM (Mostly English WWE versions), there is no way back to Spanish at the moment.

QTEK ya tiene preparada la ROM Spain para la S200, al parecer sera la version: 2.20.7.116

Originally Posted by martiare

QTEK ya tiene preparada la ROM Spain para la S200, al parecer sera la version: 2.20.7.116

Gran noticia, eperamos tenerla por aqui pronto...

Buena noticia/ Great news!

---

Originally Posted by martiare

QTEK ya tiene preparada la ROM Spain para la S200, al parecer sera la version: 2.20.7.116

Pero ¿que significa exactamente "ya tiene preparada"? Está disponible en algún sitio?

++++++++++++++++++
What exactly means "it's ready"? It's available somewhere?

Bueno pues en www.qtek.es ya se puede descargar la nueva rom la "Qtek S200 220736 2207116 024721 SPA.zip" pero yo no puedo mi imei me dice ke no es valido, alguien puede descargarlo?

the new rom for s200 qtek in spanish (2.20.7.36 spa) is available at www.qtek.es;
but is only for qtek manufactured pocket's, and not for amena, orange, vodafone,...

please, reply to thread if any download this and upload to the xda-developers ftp site.

regards

**** also, in spanish ****

la nueva rom para la s200 ya esta en la web de qtek, pero es solo para dispositivos
qtek, y no para vodafones, amenas, naranjas y compañia...

pues eso, que si alguien se lo puede descargar y colgar en la ftp que avise

ciao...

ya la tengo e instalado, todo perfecto de momento, como la subo al ftp pues me dice permiso denegado

Saludos