However, I cannot for the life of me get fastboot mode to work.
Flash mode works fine (turn off, hold Volume Down and plug in USB). I just flashed the generic/international firmware with Flashtool.
However, if I do Volume Up + plug USB, I get the sony logo, then the charge icon. I have never once seen a blue LED on boot while trying to do this.
What am I doing wrong?