Is your bootloader unlocked? If not then you need to go through the dualrecovery method from NUT.
What I suggest you do is use flashtool, connect your phone in flashmode and flash an official firmware ftf to bring back your system. After all that then you can go through the whole rooting and dual recovery again later.