Some developers have came up with a root workaround to allow these apps to show in the menu.
This workaround is dependent on current AA version to work and has always been implemented by specific apps. Some even had the unlock button in the AAuto interface
This app comes to fix that all.
It will list the currently installed AA third party apps, and will apply the workaround for them.
1. Get AA in developer mode and "Unknown Sources" checked. (details in steps 1-7 in this thread). Start head unit server is not needed in my tests.
2. Open the app, click "Read apps". Check the apps you want to enable in AA.
3. Click "Unlock"
4. Click "Apply".
6. Enjoy your apps
The indicator of wheter the Chimera service is enabled or not doesn't still work properly, don't take it as reference. Just click unlock every time you want to apply changes in the list.
The app will be improved whenever I have time.