Just have a little patience. There is a wait to reconnect to not overflow the server with requests (and to be locked out). I have already made a change to make this smoother in the next version because the wait is not necessary in all circumstances.
Edit: see the legend about what the cloud with a line through it means.
It is also on my to do list to show if a folder is syncing.