FORUMS
Remove All Ads from XDA

Why I disagree the app name translated like this.

10 posts
Thanks Meter: 1
 
By chaningbox, Junior Member on 6th November 2019, 01:42 AM
Post Reply Email Thread
I found that it's Chinese name translated 'MX 专业版播放器',I tried to join the translation team, translated it 'MX Player',but the translation manager didn't use it.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	mmexport1573001923538.jpg
Views:	50
Size:	173.6 KB
ID:	4867665   Click image for larger version

Name:	mmexport1573001215080.jpg
Views:	50
Size:	134.6 KB
ID:	4867667   Click image for larger version

Name:	Screenshot_20191106-074452.jpg
Views:	50
Size:	88.4 KB
ID:	4867675  
The Following User Says Thank You to chaningbox For This Useful Post: [ View ] Gift chaningbox Ad-Free
7th November 2019, 01:17 PM |#2  
MXPlayer's Avatar
Senior Member
Thanks Meter: 86
 
More
Quote:
Originally Posted by chaningbox

I found that it's Chinese name translated 'MX 专业版播放器',I tried to join the translation team, translated it 'MX Player',but the translation manager didn't use it.

Thanks for bringing this into our notice.
We have escalated this with our relevant team and will do the best to get it fixed at the earliest.
7th November 2019, 11:53 PM |#3  
OP Junior Member
Thanks Meter: 1
 
More
Quote:
Originally Posted by MXPlayer

Thanks for bringing this into our notice.
We have escalated this with our relevant team and will do the best to get it fixed at the earliest.

In English also have problem,all the other apps only one line,MX Player Pro two line,so i suggest professional edition also name MX Player, don't name MX Player Pro.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	Screenshot_20191108-064411.jpg
Views:	20
Size:	72.8 KB
ID:	4869483  
Post Reply Subscribe to Thread

Guest Quick Reply (no urls or BBcode)
Message:
Previous Thread Next Thread
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes