This repacks are only for the yakju/maguro model - the international GSM version of the Galaxy Nexus
I personally had some trouble installing the OTA update, so here's some ODIN repacks of the full stock image. Personally I prefer ODIN over fastboot/sh combos.
No wipe, no recovery, no bootloaders
IMPORTANT: "No wipe" is only if your device has been previously OEM unlocked. If your device is NOT OEM unlocked, this WILL wipe your data !
Use this version to update your existing installation to IMM76D. It includes kernel, system, and radio, but keeps your recovery (CWM ?), bootloaders, and userdata intact.
Use this version to flash the complete stock IMM76D ROM. It includes bootloaders, kernel, recovery, system, userdata, and radio.
The full original Google images can be found here:
The (Windows) software is attached. USE THE ATTACHED VERSION. DO NOT USE AN OLDER VERSION. A lot of you will be familiar with ODIN from other Samsung devices... well, it works exactly the same on this device.
Turn off your device, turn it on again by holding volume-down and power to enter ODIN download mode.
Launch the ODIN software, press the PDA button and select the .tar file you extracted from the .zip file you downloaded.
Make sure in the ODIN program "Re-Partition", "Phone EFS Clear", and "Phone Bootloader Update" are NOT checked.
Connect the Android device with your computer and you should see a yellow box in the ODIN program. Press the "Start" button, wait a minute or so, and your device will be booted with this firmware.
Also see the attached image, which has every box you need to look at circled in red