Ok for all those who have latest update of youtube and are experiencing force close due to youtube adaway , here is the beta version of the youtube adaway from the developer itself.
I have tried it and it works with the latest youtube update
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer? | Terms of Service