I was in the same state a few months back. Samsung's music player app cannot be ported to other devices, unless it's part of the Galaxy lineup.
I searched for an alternative and ended up using Poweramp.
It has a really good looking and customizable UI and looks awesome with 120hz display.