Thanks for the response! You can find the uploaded files in your Dropbox folder under Apps > CloudSend. This is Dropbox's standard for application folders. Concerning privacy, CloudSend has access to this folder but nowhere else.
Currently, CloudSend is only localized in English so a translator...