It applies on both ON and OFF, the circuits are there, you can't not have them while the phone is off...
And if it really does stop when the phone reaches 100%, the engineer behind it would have to be an idiot :)
Try taking miliAmp meter (any mullimeter would do basically) and place it between...