Easy, get portable battery that supports USB-PD. The battery that you have doesn't even appear to support QC, much less USB-PD. I wouldn't expect that battery to charge a Pixel at anything above 5W (
[email protected]), maybe even less. THe Pixel is designed for fast charging via USB-PD spec chargers...