Preview:
There has to be a way to root Wi-Fi calling into working or install native software/firmware to enable the carriers service. It's utter bullshit that neither the manufacturer or carrier have even a remote path to a solution for this issue when it's supposed to be supported on both ends...