Glad you managed to sort it out.
Miui 12 is out on eu.xiaomi now, you may want to switch to that: https://xiaomi.eu/community/threads/20-4-30-first-miui-12.55390/
Just follow the same method to get into twrp by flashing it in fastboot then installing the eu.xiaomi rom as you would any new rom...