Thank you: started testing. It seems that, despite the better signal, even after refreshing the device still ignores 2G and tries to connect in LTE or H+ mode. I'll see in the next days.
Yep, that's very same issue I'm experiencing. I was feeling alone: in the MI forums I couldn't find no one...