I use a external Sabrent EC-HD2B cloner. It was plug and play. Just put HDDs in right slot and clone. After cloning, everything was working, even Netflix and Prime.
You should definitely change drives since they are out of warranty, HDD will definitely fail one day, you’ll have a backup of...