Hi there, thank you for your reply!
I can't be sure it's Google Services, it just seems to be the only logical explanation I came up with, by ruling out everything else I could think of, with the actions I described.
It also seems to affect at least 2 more xiaomi models (Mi 8, and Mi A2 lite)...