The Z cannot sync data through the charger dock.
As per your dock, I can only say mine still works fine. (charging is slower through USB, as the voltages are different. NOTE the oem Sony dock does not charge from USB at all)
Maybe you should contact the seller.
Sent from my C6603 using XDA...