You can just run the remount command as su in a terminal and then copy (using cp) and set permissions. Using the terminal is the most difficult way to do this. Use a root file manager. I use solid explorer, but most should work. If one does not work, try another.