To get real HD video out, you have to use the native Samsung video player. 3rd party video players don't support HD out, only SD video out.
That might explaine your low resolution.
Also when using Samsung video player connected to HDTV, then the tablet screen blacks out automatically to save...