I've tried 3 cases so far, and the only one that works with the Smartdock for me was the Ringkey Fusion clear case. I had to cut the port cover off of it since it wouldn't fit with it on there, but other than that it's a great fit.
Every other case I've tried made the plastic too deep around...