Unfortunately, if my understanding of Sony devices is correct, if the bootloader says it can't be unlocked, there is no known way around that. It is however possible to root without unlocking, there just hasn't been a workaround for this specific device yet.