I thin, this regular "house" glue, will not help, and after some time, it will loose. Maybe, if you( and me) in the future, see that panel is getting more unglued, we go to service, and just ask to disassemble device, and properly glue it!
this was my first thought, when i saw my panel..