That is what you need to do if you remove the SIM card. Then you have to do the steps again.
Supposedly as long as you did the ADB commands once, if you download the "network" app that used to do everything previously you can just go back to that app when you change sims and toggle it back to...