just made a circlebattery with UOT-kitchen.
To install, download the .zip, put on your sd, boot in cwm, wipe dalvik-cache and cache first, than flash the .zip
Had the same issue with opera, switched font to "Helvetica S" -> all fine...
Can you provide link for that prerooted rom please.
I took the wipe version LC1.