You dont want to re-lock the phone, if thats even possible.
but being that your on a stock at&t ROM, the fact that your on a different carrier than at&t, the phone probably just thinks its roaming.
You could try an international ROM, if you he...
XDA Developers was founded by developers, for developers. It is now a valuable resource for people who want to make the most of their mobile devices, from customizing the look and feel to adding new functionality. Are you a developer? | Terms of Service