same issue here
however better workaround than rebooting , go into settings storage and under
usbdisk1 there should be an option to mount external storage..
That worked for me , still annoying we have to do this but better than rebooting.....
Yes there is a threshold and your just above it , its 70%.