With Android 10 installed.
1. Set nav bar to 3 button
2. Enable usb debugging
3. Connect to computer and select file transfer.
4. Open command prompt (cmd)
5. Adb shell cmd overlay enable com.android.internal.systemui.navbar.twobutton
If you change your nav bar after enabling the two button it will revert back and you'll have to follow these steps again.