Nice to hear, you have solved the problem.
Indeed, using Aparted explains the behaviour (would have been helpful, if you had mentioned this).
Btw., how did you copy "some" files? I don't see such an option in Aparted (from the images in play store, I cannot start it on my phone).
From a tool...