Hi, first of all, all the ath drivers are compiled as built-in, that means no insmod or modprobe is needed, but please be reminded that kali only suupports tp tl721n version 1.
So what you need to check is first, make sure you turn on the OTG function, next connect a usb storage device or mouse...