I have a Google Pixel 5.
Pixel stock roms don't have a modem.img in the rom.zip.
Instead, there's a radio.img that can't be mounted to see file contents.
I managed to pull the modem.img from by device by doing:
1. #ls -la /dev/block/bootdevice/by-name
to find which partition the modem.img is...