Network  - this means the phone is network unlocked.
Network Subset  - this is a Carrier Restriction that only allows certain SIM cards.
In Japan, CDMA are dominant networks. I think since this is a GSM network, they set a Network Subset lock to restrict exporting.
You will need to...