If you receive the "Package file was not signed correctly" error, this is because your device is not on a user build. If your device is on a "userdebug" build with "test-keys" in the build description, the Music Beta update will not be able to be installed from Android Market at this time.
Can...