If you like ROOT and Custom ROMS you need to look at the fact that as of right now, the EVO 3D is confirmed having the new LOCKED Bootloader. Meaning NO ROOT, and no Customization.
After you get past that hurdle, decide if you want 4G. If you want root, then its a moot point, if you don't...