If you are running a good set up, and a new nightly messes something up, there is probably something wrong with the update, not the act of updating often. When things are running smoothly, it is always wise to create a backup (nandroid) before updating. I have been updating nightlies a couple...