I've tried this method several times (well over 10 times) and it's not working for me either. adb is fine, this is what I get:
Sony Tablet S root script (Windows version)
by Dan Rosenberg (@djrbliss)
Before continuing, ensure USB debugging is enabled, that ADB
is working properly, and...