After you installed forceencryption disabler, format data (if you didn't format before), reboot to system and do setup. Then continue to reboot to recovery, and flash NH. As the steps say:
Assuming you have unlocked bootloader, flashed LOS, Gapps, Magisk and still in Linage recovery:
To have...